Notre dossier décrit l’impact attendu du projet, qu’il soit direct ou indirect, temporaire ou permanent. Une attention particulière est portée aux cycles biologiques des espèces concernées, en phase travaux et lorsque le projet est réalisé. Dans le cas où la demande s’inscrit dans un ensemble d’aménagements impliquant le demandeur, les effets cumulatifs résultants de l’ensemble des activités sont étudiés.